Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 7:2



Statenvertaling
Zo zeide de koning tot den profeet Nathan: Zie toch, ik woon in een cederen huis, en de ark Gods woont in het midden der gordijnen.

Herziene Statenvertaling*
dat de koning tegen de profeet Nathan zei: Zie toch, ik ver­blijf in een huis van cederhout, terwijl de ark van God te midden van tentdoek verblijft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeide de koning tot de profeet Natan: Zie toch, ik woon in een cederen paleis, terwijl de ark Gods verblijft onder een tentkleed.

King James Version + Strongnumbers
That the king H4428 said H559 unto H413 Nathan H5416 the prophet, H5030 See H7200 now, H4994 I H595 dwell H3427 in an house H1004 of cedar, H730 but the ark H727 of God H430 dwelleth H3427 within H8432 curtains. H3407

Updated King James Version
That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwells within curtains.

Gerelateerde verzen
Jeremía 22:13 - Jeremía 22:15 | Éxodus 26:1 - Éxodus 26:14 | Handelingen 7:46 | 2 Samuël 5:11 | Psalmen 132:5 | 2 Samuël 6:17 | 2 Samuël 7:17 | 1 Kronieken 14:1 | 1 Kronieken 29:29 | Éxodus 40:21 | 2 Samuël 12:1 | 1 Kronieken 16:1 | Johannes 2:17 | 2 Kronieken 1:4 | Haggaï 1:4